静か旅について About Shizuka Tabi
私たちの考えOur Philosophy
なだらかな道で、心が整う Flat Paths, Quiet Minds
年齢を重ねると、階段や急な坂道が足の負担になります。でも、自然の中を歩きたい気持ちは変わりません。静か旅は、そんな方々のために階段も坂道もない、誰もが安心して歩ける自然の散歩道を案内するサービスです。 As we age, stairs and steep slopes become harder on our legs. But the desire to walk in nature never changes. Shizuka Tabi guides you to natural walking routes without stairs or slopes — places where anyone can walk with peace of mind.
私たちが選ぶのは、川沿いの遊歩道、旧鉄道の跡地、丘を迂回する小道。すべて平坦で、木陰があり、ベンチで休める場所。そんな当たり前の道こそ、心を整える特別な場所になれます。 We select riverside paths, old railway tracks, and trails that bypass hills. All flat, with tree shade and benches to rest. These ordinary paths become special places where the mind can settle.
散歩は速く歩くものではありません。ゆっくり、自分のペースで。足元の砂利の音、木漏れ日の揺らぎ、川のせせらぎ。そんな感覚を大切にしたい。それが静か旅の願いです。 Walking is not about speed. Go slowly, at your own pace. The sound of gravel underfoot, the shifting dappled light, the murmur of the river. We want to cherish these sensations. That is the wish of Shizuka Tabi.
チームTeam
静か旅を運営する人々 The People Behind Shizuka Tabi
Saylor Locklar
マーケティングマネージャーMarketing Manager
アメリカ・フロリダ州を拠点に、静か旅のマーケティングと国際的な展開を担当しています。自然散歩がもたらす心の豊かさを、より多くの人に伝えたいと考えています。 Based in Florida, USA, I handle marketing and international outreach for Shizuka Tabi. I want to share the richness that nature walking brings to the mind with as many people as possible.
宮吉恵武Miyayoshi Megumu
オペレーションマネージャーOperations Manager
宮城県白石市を拠点に、コース情報の収集と編集を担当しています。地方に残る美しい散歩道を全国の方に知っていただきたいと考えています。 Based in Shiroishi, Miyagi Prefecture, I handle route research and editorial work. I want people across Japan to discover the beautiful walking paths in rural areas.
編集プロセスEditorial Process
コース情報の選び方 How We Select Routes
情報収集Research
自治体の公開データと現地資料を収集しますCollect municipal data and local resources
編集・検証Edit & Verify
コース情報を編集し、複数ソースで照合しますEdit route information and cross-reference sources
公開・更新Publish & Update
定期的に内容を見直し、最新情報を反映しますRegularly review and update with latest information
静か旅に掲載されるコース情報は、自治体の公開資料や観光協会の資料などをもとに編集しています。すべてのコースを実際に歩いて確認しているわけではありませんので、実際の状況とは異なる場合があります。最新情報は各自治体の公式サイトでご確認ください。 Route information on Shizuka Tabi is editorially compiled from municipal publications and tourism association materials. Not all routes are personally verified, so actual conditions may differ. Please check official municipal websites for the latest information.